The Modular Plan Reviewer position at ICC NTA LLC involves providing plan review services to ensure compliance with building codes for modular constructions. The role requires collaboration with manufacturers and design professionals to conduct thorough reviews and address inquiries related to building designs.