The Universal Banker position at Midland States Bank in Vandalia, Illinois is focused on delivering excellent customer service while promoting the bank's products and services. The role involves working closely with customers to identify their needs and provide appropriate banking solutions, all while adhering to the bank's core values and maintaining compliance with relevant regulations.