The HVAC/Mechanical Sales Representative at Flynn & Reynolds Agency is responsible for driving sales in heating and ventilation products within the residential and commercial sectors. The role emphasizes building strong customer relationships while providing expert technical support and developing new accounts to grow market share.