The Housekeeper - Rooms position at Marriott International in Lahaina, Hawaii involves responding to guest requests and maintaining cleanliness in guest rooms. The role is essential in providing a quality experience for guests through attention to detail and adhering to safety and security procedures.