Waste Management is looking for a Bilingual Accounting Supervisor to join their finance team in Montreal or Ottawa. The role entails supervising a team of 2-3 accounting professionals, managing daily accounting operations, and ensuring compliance with financial regulations while contributing to the accuracy of financial records.